C’est pratique : garder une application toujours au premier plan. Surtout sur des écrans de petite taille. Plus besoin de jongler entre les fenêtres.

Comment garder un éditeur de texte devant une  vidéo par exemple, pour en faire la traduction, le commentaire, ou encore prendre des notes ?

Afloat répond à ce désir, en forçant l’affichage au premier plan d’une fenêtre. Pour fonctionner AFloat demande l’installation de SIMBL, un outil qui permet de créer des plugins et en « patchant » les autres applications.  Il leur ajoute aussi quelques fonctionnalités :

• redimensionner les fenêtres depuis n’importe quel bord ( et plus seulement les coins ),
• rendre la fenêtre  translucide,  mais opaque quand on travail avec,
• rendre la fenêtre « traversable » par le curseur de souris

Cela fonctionne pour un grand nombre d’applications Mac basées sur Cocoa. On regrettera donc que Safari ou iTunes ne soient pas patchables.

Si les options d’AFloat n’apparaissent  pas dans le menu Fenêtre, quittez et relancez l’application. Sinon c’est que l’application ne le supporte pas …

Vidéo de démonstration (maison) :